Android Studio 的官方汉化方式超详细!

csx · 发表于 2022-3-13 01:14

本帖最后由 csx 于 2022-3-13 01:19 编辑

汉化前提:
默认Android studio (下文统一简称 AS)软件已经安装 (不会安装的...应该也不会来找汉化方式)
该方案仅支持内部版本号为 201 开头的AS
或者说 2020 年之后发布的 AS
官方汉化原理:
AS 是基于IDEA(intellij idea)进行开发和升级的(加了些插件),因此idea的中文包是可以直接用到AS上.

进入正文:
文字版:
1.确定内部版本号(Build#AI前三位) :
   在AS导航栏上点击 Help(帮助)---->about---->记下 Build#AI-XXX  ( XXX 这3位数是关键)
2.搜索语言包
   打开官方插件市场 JetBrains Marketplace  搜索中文语言包 ,点击 Chinese (Simplified) Language Pack.
3.下载版本匹配的语言包
   点击 Versions 标签, 在 Version---Compatibility range  ---Update Date  表格中 version 一列中找到开头三位数与你  Build#AI-XXX 中XXX一致的版本,点击Download 下载,
建议使用网页搜索功能(Ctrl + F )直接查找,如果没有,请拉到底部点击 Show More,如果拉到底都没有..,,请到AS官网上下载最新的AS(老古董用着不难受么)
4.得到jar包
你会得到一个jar包  或者  rar压缩包,解压后得到一个lib文件,内有jar包,  (如果下载极慢,建议在浏览器下载中复制下载链接然后使用下载器下载,楼主使用迅雷下载)
5.安装
   在AS导航栏上点击 File --->Setting --->Plugins----> 点击齿轮 ---->  Install Plugin from Disk  选择你 4中jar的位置
6.1 重启
   如果版本正确会提示你需要重启,点击yes即可
6.2 失败
   如果提示
Updated plugin 'Chinese (Simplified) Language Pack /中文语言包is disabled. Disabled plugins won't be activated after restart.
Would you like to enable updated plugin?
  这是语言包版本与内部版本号不一致造成的,请重复第3步检查语言包版本是否匹配,事实上小版本并不影响汉化,所以理论上与你Build#AI  开头3位数一致的语言包你都可以安装.

图片版  (楼主使用的是 2021.1.1 版本的 AS )
1.确定内部版本号(Build#AI前三位) :

登录/注册后可看大图

2.搜索语言包

登录/注册后可看大图

建议使用网页搜索功能(Ctrl + F )直接查找,如果没有,请拉到底部点击 Show More,如果拉到底都没有..,,请到AS官网上下载最新的AS(老古董用着不难受么)

登录/注册后可看大图

3.下载版本匹配的语言包
建议使用网页搜索功能(Ctrl + F )直接查找,如果没有,请拉到底部点击 Show More,如果拉到底都没有..,,请到AS官网上下载最新的AS(老古董用着不难受么)

登录/注册后可看大图

4.得到jar包
(如果下载极慢,建议在浏览器下载中复制下载链接然后使用下载器下载,楼主使用迅雷下载)

登录/注册后可看大图

5.安装

登录/注册后可看大图

6.1 重启

登录/注册后可看大图

6.2 失败

登录/注册后可看大图

翻译:

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

Android Studio 的官方汉化方式超详细!

论坛元老

灌水之王

Android Studio 的官方汉化方式 超详细!

论坛元老

灌水之王

Android Studio 的官方汉化方式超详细!